“Airline travel is hours of boredom interrupted by moments of stark terror.”