“Great research universities must insist on independence from government and on the exercise of academic freedom.”