“When you're playing a romantic version of a real person, you're playing a version of the truth.”