“Once we got over the origin story, we could really delve deeper into their lives and characters and angst. So this movie actually has more heart, more humor.”