“When you go in and do a cool, small character, it feels less like work and more like fun.”