“No more distressing moment can ever face a British government than that which requires it to come to a hard, fast and specific decision.”