“The modern assault on the environment began about 50 years ago, during and immediately after World War II.”