“Although awareness of cancer's prevalence in the United States improves and medical advances in the field abound, pancreatic cancer has largely been absent from the list of major success stories.”