“I've started looking at my own father a bit funny. He assures me, though, that I really am the son of a Scottish postman.”