“An exceptionally good mastery of one’s native tongue is the most vital asset of a competent programmer.”