“Just as the science and art of agriculture depend upon chemistry and botany, so the art of education depends upon physiology and psychology.”