“No group and no government can properly prescribe precisely what should constitute the body of knowledge with which true education is concerned.”