“If the shoe doesn't fit, must we change the foot?”