“Flirting is the gentle art of making a man feel pleased with himself.”