“Film spectators are quiet vampires.”