“On the dance floor, as much as you say, 'Ladies, you are the car. He is the driver. You can only go where he takes you,' they still try to be in control.”