“The pursuit of happiness, which American citizens are obliged to undertake, tends to involve them in trying to perpetuate the moods, tastes and aptitudes of youth.”