“Inequality can have a bad downside, but equality, for its part, sure does get in the way of coordination.”