“Everybody at home speaks mandarin except me.”