“In an age when the fashion is to be in love with yourself, confessing to be in love with somebody else is an admission of unfaithfulness to one's beloved.”