“Travel is the frivolous part of serious lives, and the serious part of frivolous ones.”