“I didn't really see the British punk movement, if that's what it was, as wildly original, because I had been listening so intently to all the New York music since 1973, really.”