“All business success rests on something labeled a sale, which at least momentarily weds company and customer.”