“I've been advised not to have any more children for medical reasons, so that's it - the shop has closed, even though I would have loved a daughter.”