“From the beginning, there have been some religious leaders who greeted the funding of faith-based social services by government with ambivalence.”