“We moved into the back, made it into a little 50s sitting room and started to sell the records. We had an immediate success. For one thing, these Teddy Boys were thrilled to buy the records.”