“Poetry is like a bird, it ignores all frontiers.”