“Even in high school, I had friends that I didn't know were gay until years later. I'd find out on Facebook or something and be like, 'Oh, that explains some things,' or 'Wow, no wonder they were so cool.'”