“History, sociology, economics, psychology et al. confirmed Joyce's view of Everyman as victim.”