“Men will bear many things from a kept mistress, which they would not bear from a wife.”